Jamme, jamme, l’ignorato marketing napoletano

Mia madre Jolanda, napoletana verace, nata e cresciuta nella zona di Villa Comunale, non ha mai voluto convertirsi all’italiano. Màmmema, parafrasando la Loren, diceva spesso, “Non sono italiana, sono napoletana! È un’altra cosa!” Io, pur essendo cresciuto e vissuto a Firenze, sono divenuto, come amo dire scherzosamente, un bilingue pressoché perfetto ed ho avuto modo…